Trilye, Türkçe adıyla Zeytinbağı Istanbul'a 30 mil uzaklıkta güzel bir haftasonu kaçamağı. Rivayete göre İznik konsülünden çıkıp, yürüyerek bu diyara gelmiş üç papaza hikayeleniyor. Şehir içinde dolaşırken görülen kiliseler bu rivayeti destekler nitelikte. Türkçe adına istinaden zengin bir zeytincilik ve zeytinyağı sanayii var.

Kuzeye bakan bir yamaca kurulmuş mutevazı, değişmiş ama çizgisini çok da bozmamış bir Rum köyü görünümünde. Mendirek sayesinde kuzey rüzgarlara karşı korunaklı. Giriş doğuya bakıyor.

Mendireğin ucundaki fener birkaç yıldır çalışmıyor, gece girişte dikkat etmek gerekir. İçi 4 mt derinlikte, ancak çok da iyi demir tutmayabiliyor. Uzun zincir döşeyip kıçtan kara olmak gerekiyor.

Mendireğ, hakim rüzgar olan kuzeyli esintilerde rüzgarüstüne bordalamak mümkün değil. Bu gibi durumlarda liman içinde hemen her zaman olan büyük balıkçı motorlarına bordalamak yararlı olabilir.

Balıkçılar bu konuda, özellikle yelkencilere karşı sempatik ve çok nisafirperverler. Sahilde yanyana bulunan lokantalar Bursalılar tarafından haftasonları çokça ziyaret ediliyor. Temizler ve hoş servisleri var.

Istanbul'dan gelirken ve yukarı çıkarken Bozburun'a dikkat etmek lazım, sert denizler kaldırailiyor. Havayı kollamak gerekebilir